Terms of Use (End User License Agreement)

Last Updated: January 24, 2026

1. Agreement to Terms

By downloading, installing, or using the Transito application (“App”), you agree to be bound by these Terms of Use (“Terms”). If you do not agree to these Terms, do not use the App.

2. About Traffic Signs or Transito

Transito is an educational mobile application designed to help users learn and practice traffic signs and road safety rules. The App is developed and operated by X-SOFT (“we,” “us,” or “our”).

3. License Grant

Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to download, install, and use the App on your personal mobile device solely for your personal, non-commercial use.

3.1 License Restrictions

You agree NOT to:

– Copy, modify, or create derivative works of the App

– Reverse engineer, decompile, or disassemble the App

– Remove, alter, or obscure any proprietary notices on the App

– Use the App for any commercial purpose or for the benefit of any third party

– Rent, lease, lend, sell, redistribute, or sublicense the App

– Use the App in any way that violates applicable laws or regulations

– Attempt to gain unauthorized access to any portion of the App or its related systems

4. Free and Premium Features

4.1 Free Version

The App offers certain features free of charge, including:

– Basic quiz mode

– Priority signs learning

– Warning signs learning

– Mandatory signs learning

– Limited access to other features

4.2 Premium Subscription (PRO)

Premium features require a paid subscription and include:

– Questions mode (unlimited access)

– Prohibition signs (unlimited access)

– Police signals and gestures

– Ad-free experience

– Additional learning content

4.3 Subscription Terms

– Subscriptions are charged to your Apple App Store or Google Play Store account

– Subscriptions automatically renew unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period

– Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period

– You can manage your subscription and turn off auto-renewal in your account settings after purchase

– No cancellation of the current subscription is allowed during the active subscription period

– Any unused portion of a free trial period will be forfeited when you purchase a subscription

5. In-App Purchases

– All purchases are final and non-refundable except as required by applicable law

– Prices are subject to change without notice

– We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any subscription plan at any time

– Refund requests should be directed to the Apple App Store or Google Play Store, as applicable

6. Advertising

6.1 Ad-Supported Version

The free version of the App is supported by third-party advertisements provided by Google AdMob and other advertising partners.

6.2 Ad Tracking and Personalization

– We may collect and share certain data with advertising partners to provide personalized ads

– You may be asked to consent to ad tracking in accordance with applicable privacy laws

– You can manage your ad preferences through your device settings

7. Educational Purpose Disclaimer

7.1 Not a Substitute for Official Training

The App is designed as a supplementary educational tool and is NOT a substitute for:

– Official driving school instruction

– Government-issued driver’s education materials

– Professional driving lessons

– Official driving license examinations

7.2 Accuracy of Content

While we strive to provide accurate and up-to-date information about traffic signs and road safety rules:

– Traffic laws and regulations vary by country, state, and jurisdiction

– The App content may not reflect the most current laws in your area

– You are responsible for verifying all information with official sources

– We make no warranties regarding the accuracy, completeness, or reliability of the App content

7.3 No Guarantee of Exam Success

Use of the App does not guarantee that you will pass any driving examination or obtain a driver’s license.

8. User Conduct

You agree to use the App responsibly and agree NOT to:

– Use the App while operating a vehicle or in any situation where distraction could cause harm

– Share your account credentials with others

– Attempt to cheat, exploit, or manipulate the App’s scoring or progress systems

– Use the App to harass, abuse, or harm others

– Upload or transmit viruses or malicious code

– Interfere with or disrupt the App or servers

9. Intellectual Property Rights

9.1 Our Rights

All content, features, and functionality of the App, including but not limited to:

– Text, graphics, images, and audio

– Software code and architecture

– Trademarks, logos, and service marks

– Design, layout, and compilation

are owned by X-SOFT or our licensors and are protected by international copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property laws.

9.2 Feedback

If you provide us with any feedback, suggestions, or ideas about the App, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free license to use, modify, and incorporate such feedback without compensation to you.

10. Privacy and Data Collection

Your privacy is important to us. Our collection and use of personal information is governed by our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference. By using the App, you consent to our collection and use of data as described in the Privacy Policy.

10.1 Data We Collect

– Device information and identifiers

– Usage statistics and app interactions

– Purchase history

– Language preferences

– Progress and scoring data

10.2 Third-Party Services

The App integrates with third-party services including:

RevenueCat: For subscription management

Google AdMob: For advertising

Apple App Store / Google Play Store: For payments and distribution

These services have their own privacy policies and terms of service.

11. Limitation of Liability

11.1 Disclaimer of Warranties

THE APP IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.

11.2 Limitation of Damages

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL X-SOFT, ITS AFFILIATES, DIRECTORS, EMPLOYEES, OR LICENSORS BE LIABLE FOR:

– Any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages

– Loss of profits, revenue, data, or use

– Damages resulting from reliance on App content

– Damages arising from your inability to use the App

– Any damages whatsoever arising out of or related to your use of or inability to use the App

EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

11.3 Maximum Liability

Our total liability to you for all claims arising from or related to the App shall not exceed the amount you paid us in the twelve (12) months preceding the claim, or $100 USD, whichever is greater.

12. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless X-SOFT, its affiliates, officers, directors, employees, and agents from and against any claims, liabilities, damages, losses, costs, expenses, or fees (including reasonable attorneys’ fees) arising from:

– Your use or misuse of the App

– Your violation of these Terms

– Your violation of any rights of another party

– Your violation of any applicable laws or regulations

13. Geographic Restrictions

The App is intended for users worldwide but may not be available in all countries or languages. We make no representation that the App is appropriate or available for use in all locations.

14. Changes to the App

We reserve the right to:

– Modify, suspend, or discontinue the App or any features at any time

– Update the App content, including traffic sign information

– Change subscription pricing with reasonable notice

– Impose limits on certain features or restrict access to parts of the App

We are not liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuation of the App.

15. Termination

15.1 Termination by You

You may stop using the App at any time by deleting it from your device. Deleting the App does not automatically cancel any active subscriptions.

15.2 Termination by Us

We may terminate or suspend your access to the App immediately, without prior notice or liability, for any reason, including:

– Violation of these Terms

– Fraudulent or illegal activity

– At our sole discretion

15.3 Effect of Termination

Upon termination:

– Your right to use the App will immediately cease

– You must delete all copies of the App from your devices

– Provisions that by their nature should survive termination shall survive, including intellectual property rights, disclaimers, indemnification, and limitations of liability

16. Governing Law and Dispute Resolution

16.1 Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Your Jurisdiction], without regard to its conflict of law provisions.

16.2 Dispute Resolution

Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be resolved through:

1. Good faith negotiation between the parties

2. If negotiation fails, binding arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Body]

3. The arbitration shall be conducted in [Location] in [Language]

16.3 Class Action Waiver

You agree that any dispute resolution proceedings will be conducted only on an individual basis and not in a class, consolidated, or representative action.

17. Severability

If any provision of these Terms is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect.

18. Entire Agreement

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and X-SOFT regarding the App and supersede all prior agreements and understandings.

19. No Waiver

Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights.

20. Assignment

You may not assign or transfer these Terms or your rights under these Terms without our prior written consent. We may assign our rights and obligations under these Terms without restriction.

21. Updates to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. We will notify you of material changes by:

– Posting the updated Terms in the App

– Updating the “Last Updated” date at the top of this document

– Sending a notification through the App or via email (if applicable)

Your continued use of the App after changes become effective constitutes your acceptance of the revised Terms.

22. Contact Information

If you have questions about these Terms, please contact us at:

X-SOFT

Email: xsoft.geral@gmail.com

Website: https://x-soft.tech/

23. Language

These Terms may be translated into other languages for your convenience. In the event of any conflict between the English version and a translated version, the English version shall prevail.

24. Age Restrictions

The App is intended for users who are at least 13 years of age (or the minimum age required in your jurisdiction). If you are under the required age, you may only use the App with the involvement and consent of a parent or legal guardian.

25. Apple App Store Additional Terms

If you downloaded the App from the Apple App Store, you acknowledge and agree that:

– These Terms are between you and X-SOFT only, not with Apple Inc. (“Apple”)

– Apple has no obligation to provide maintenance or support services for the App

– In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) to you. To the maximum extent permitted by law, Apple will have no other warranty obligation with respect to the App

– Apple is not responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the App or your possession and/or use of the App

– Apple and Apple’s subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary

26. Google Play Store Additional Terms

If you downloaded the App from Google Play Store, you agree to comply with Google Play’s Terms of Service and acknowledge that Google is not responsible for the App or its content.

By using Traffic Signs, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Use.